Rustfri fittings med gevind – syrefast AISI 316

Fittingtyper med gevind i sortimentet

Rustfri fittings med BSP-gevind: dele med indvendigt Rp-gevind (I, muffeende) og dele med udvendigt R-gevind (U, nippelende), fra 1/4" til 4", medmindre andet er angivet.

• Ændre retning: rustfri vinkel 90° I/I med gevind, rustfri vinkel 45° I/I med gevind (op til 2"), rustfri vinkel 90° U/I med gevind.
• Afgrene: rustfrit T-stykke lige, rustfrit krydsstykke (op til 3").
• Forlænge: rustfri muffe I/I, støbt (op til 2") eller maskinbearbejdet; rustfri kort muffe (halvmuffe); rustfri dobbeltnippel U/U (brystnippel).
• Reducere (1/8" til 3"): rustfri reduktionsmuffe I/I, rustfri reduktionsnippel U/U, rustfri reduktion U/I (nippelmuffe, den store ende udvendig).
• Lukke: rustfri hætte med indvendigt gevind (slutmuffe) eller rustfri prop med udvendigt gevind.
• Slange: rustfri slangestuds med udvendigt gevind (op til 2"). Samlingens tryk afhænger også af slangen og slangebåndet.
• Låse: rustfri kontramøtrik til en samling eller en gennemføring i en væg. Den tætner ikke alene.

Unioner (tredelte forskruninger), nippelrør og svejsenipler: se længere nede.

Hvad bruges rustfri gevindfittings til?

VVS, rørinstallationer og systemer under tryk med BSP-gevind: vand og alle medier, der er forenelige med syrefast rustfrit stål 316; foreneligheden skal kontrolleres i hvert enkelt tilfælde. Drikkevand: opfylder 4MS-kravene og den franske bekendtgørelse af 25. juni 2020 ifølge seriens tekniske datablad.

Syrefast AISI 316: tryk og temperatur

PN gælder fra −20 til 40 °C; derover falder det tilladte tryk (værdier med ≈ foran er aflæst på kurven i det tekniske datablad). PN 20 = 20 bar fra −20 til 40 °C, ca. 16,5 bar ved 100 °C.

• PN 20: præcisionsstøbte fittings (tabt voks) i CF8M (AISI 316) iht. ISO 4144 samt maskinbearbejdet muffe og kort muffe i AISI 316.
• PN 50: rørserien i AISI 316 (ANSI B36.19 SCH 40).
• PN 40: maskinbearbejdede forskruninger, uden værdier ved forhøjet temperatur i det tekniske datablad. Skal de bruges ved forhøjet temperatur, så kontakt os.

BSP-gevind (ISO 7-1): sådan læser du dimensionerne

ISO 7-1 kombinerer et cylindrisk indvendigt Rp-gevind med et konisk udvendigt R-gevind: tætningen sker i gevindet. Dette BSP-gevind er hverken kompatibelt med NPT (en anden gevindprofil) eller med det cylindriske G-gevind med flad pakning efter ISO 228-1. Tommemålet er en betegnelse, ikke en diameter, man kan måle. Se vores guide til gevind i VVS.

Unioner: PN 20 eller PN 40?

En union (syrefast rustfri forskruning) består af tre dele: to endestykker og en omløbermøtrik. Den kan skilles ad; tætningen sker metal mod metal ved den koniske tætningsflade.

• PN 20 (støbt forskruning i CF8M, 1/4" til 4", publicerede værdier ved forhøjet temperatur): rustfri forskruning I/I PN 20, rustfri forskruning U/I PN 20.
• PN 40 (maskinbearbejdet forskruning, endestykker i 316L og møtrik i CF8M, 1/2" til 2", uden værdier ved forhøjet temperatur): rustfri forskruning I/I PN 40, rustfri forskruning U/I PN 40, rustfri forskruning U/U PN 40.

Valget afhænger af trykket ved driftstemperaturen: en union i PN 20 kan ikke erstatte en i PN 40.

Unioner og nipler med svejseende

Glat svejseende til stumpsvejsning (BW); Ø er svejseendens udvendige diameter.

• Gevind i den ene ende: rustfri forskruning I/svejseende PN 20 (1/4" til 2"), rustfri forskruning I/svejseende PN 40 (1/2" til 2"), rustfri forskruning U/svejseende PN 20 (3/8" til 2"), rustfri forskruning U/svejseende PN 40 (1/2" til 2").
• Svejseender i begge ender, uden gevind: rustfri forskruning med svejseender PN 20, rustfri forskruning med svejseender PN 40.
• Rørserien i syrefast AISI 316, ANSI B36.19 SCH 40, PN 50: rustfri adapter U/svejseende (1/4" til 2"); rustfri svejsenippel med udvendigt gevind og svejseende (1/4" til 1") og rustfrit nippelrør U/U (1/4" til 4"), begge i længden 100 eller 150 mm.

Svejsningen udføres af en kvalificeret svejser; proces og tilsatsmateriale fastlægges efter installationen. Skil unionen ad før svejsning for at beskytte tætningsfladen. Sortimentet har hverken vinkler, T-stykker eller reduktioner til svejsning.

Gevind, press eller svejsning?

Sortimentet dækker BSP-gevind i tommer og svejseenderne ovenfor: en gevindsamling kan skilles ad; en svejsning er permanent, men en union med svejseende gør det muligt at adskille samlingen. Sortimentet omfatter hverken presfittings (press-fit), der kræver rør og værktøj til netop det system, klemringsfittings (bikonisk ring, skærering), glatte rør i mm eller hygiejniske fittings (clamp, DIN, SMS).

Rustfri, messing eller støbejern?

De samme funktioner findes i messingfittings og i fittings i sort støbejern: nipler og muffer i messing, sorte nipler og muffer, forskruninger i sort støbejern. Alle materialer: vinkler, T-stykker, propper og hætter.

Modstykket skal have det komplementære R- eller Rp-gevind iht. ISO 7-1. Bemærk: Med enkelte undtagelser har vores messingfittings med flad pakning eller konisk tætning gevind iht. ISO 228-1 (BSPP, cylindrisk), ikke udvendigt R-gevind: kontrollér produktsiden. I en vandinstallation danner rustfrit stål et galvanisk element med galvaniseret stål eller støbejern: tag højde for det.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilket tryk tåler fittings ved 100 °C?

≈ 16,5 bar i PN 20, ≈ 40 bar i PN 50; forskruninger i PN 40: ingen publiceret værdi, kontakt os.

BSP- eller NPT-gevind?

BSP iht. ISO 7-1 (cylindrisk Rp, konisk R), ikke kompatibelt med NPT.

Syrefast 316 eller rustfri 304?

Hele sortimentet er i 316: CF8M til de støbte dele, 316L (lavkulstof) til endestykkerne på forskruningerne i PN 40. 316 (syrefast) indeholder molybdæn, i modsætning til 304, og modstår klorider bedre.

Kan de bruges til drikkevand?

Ja: de opfylder 4MS-kravene og den franske bekendtgørelse af 25. juni 2020 ifølge seriens tekniske datablad.

Hvordan tætner man et rustfrit gevind, uden at det skærer sig fast?

I gevindet, med PTFE eller gevindpasta, der passer til mediet og temperaturen. Ved rustfrit mod rustfrit kan gevindet skære sig fast: skru gradvist og uden at forcere, med gaffelnøgle eller skiftenøgle på nøglefladerne og med båndnøgle på en del uden nøgleflader; aldrig med tang, som sætter mærker i det rustfrie stål. Fremgangsmåde: sådan skruer du fittings og gevindrør sammen.